Política de Privacidad

Última actualización: 2026-02-24

Esta Política de Privacidad explica cómo CV Career ("nosotros", "nos") recopila, usa y comparte información cuando utilizas nuestro sitio web y servicios (el "Servicio").

Si tienes preguntas, contáctanos en: support@cv-career.de

1) Quiénes somos

Controlador: CV Career
Contacto: support@cv-career.de

(Si tienes un nombre/dirección oficial de la empresa, añádelo aquí.)

2) Qué datos recopilamos

A) Datos de la cuenta

Cuando creas una cuenta o inicias sesión, podemos recopilar:

Nombre (si se proporciona)
Dirección de correo electrónico
Contraseña (almacenada como un hash seguro, no en texto plano)
Identificadores del proveedor de autenticación (por ejemplo, ID del proveedor de Google/LinkedIn)

B) Contenido del currículum y perfil que proporcionas

El Servicio te permite crear y almacenar contenido relacionado con tu currículum, que puede incluir:

Experiencia laboral, educación, habilidades
Enlaces (por ejemplo, portafolio, LinkedIn)
Cualquier dato personal que elijas incluir (teléfono, dirección, etc.)

C) Datos del boletín informativo (opcional)

Si te suscribes a nuestro boletín:

Dirección de correo electrónico
Idioma preferido (si está disponible)
Estado de suscripción e historial de entregas (para cumplimiento y operaciones)

Puedes darte de baja en cualquier momento usando el enlace en nuestros correos electrónicos.

D) Datos de facturación y suscripción (si compras)

Si inicias un plan de pago, almacenamos:

Identificadores de cliente y suscripción de Stripe
Estado de suscripción y campos del ciclo de facturación (por ejemplo, fin de prueba)

No almacenamos detalles completos de la tarjeta de pago. Los pagos son gestionados por Stripe.

E) Datos técnicos

Podemos procesar datos técnicos estándar para operar y asegurar el Servicio:

Información del dispositivo y navegador
Ubicación aproximada (derivada de IP)
Registros relacionados con seguridad, fiabilidad y depuración

3) Cómo usamos tus datos

Usamos tu información para:

Proporcionar el Servicio (crear cuentas, guardar currículums, mostrar tu panel)
Autenticar usuarios (incluyendo inicio de sesión OAuth vía Google y LinkedIn)
Enviar mensajes esenciales del servicio (seguridad, cuenta, comunicaciones transaccionales)
Enviar boletines si te suscribes
Proporcionar y gestionar suscripciones y facturación
Mantener la seguridad, prevenir abusos y solucionar problemas
Cumplir con obligaciones legales

4) Bases legales (EEE/Reino Unido)

Dependiendo de tu ubicación, confiamos en:

Contrato: para proporcionar el Servicio que solicitas
Consentimiento: para funciones opcionales como marketing por boletín (donde sea requerido)
Intereses legítimos: para asegurar, mejorar y operar el Servicio
Obligación legal: contabilidad, prevención de fraude y otros requisitos legales

5) Proveedores de autenticación (Google / LinkedIn)

Puedes iniciar sesión usando proveedores de terceros como Google y LinkedIn. Cuando usas estos proveedores, recibimos información como:

Tu dirección de correo electrónico
Tu nombre (si lo proporciona el proveedor)
Un identificador de usuario del proveedor (para vincular tu cuenta)

Usamos estos datos solo para autenticarte y vincularte a tu cuenta de CV Career.

6) Pagos (Stripe)

Si te suscribes a un plan de pago, el procesamiento de pagos lo realiza Stripe. Stripe puede recopilar y procesar detalles de pago según su propia política de privacidad. Normalmente, solo almacenamos identificadores de Stripe y el estado de la suscripción necesarios para gestionar tu plan.

7) Cookies y almacenamiento similar

Utilizamos cookies limitadas / almacenamiento en navegador para funciones principales. Por ejemplo:

La preferencia de tema (claro/oscuro) puede almacenarse en una cookie.
La preferencia de idioma puede almacenarse en una cookie.
Algunos flujos pueden usar sessionStorage/local storage para estado temporal de la interfaz.

No usamos estos elementos de almacenamiento para vender datos personales.

(Si añades análisis/publicidad más adelante, actualiza esta sección con detalles completos y manejo del consentimiento.)

8) Compartir y divulgación

Podemos compartir información:

Con proveedores de servicios que nos ayudan a gestionar el Servicio (hosting, envío de correos, procesamiento de pagos)
Cuando la ley lo requiera o para proteger derechos, seguridad y protección
En una transferencia comercial (fusión/adquisición), con salvaguardas apropiadas

No vendemos tus datos personales.

9) Retención de datos

Conservamos los datos mientras sean necesarios para proporcionar el Servicio y por fines comerciales/legales legítimos. Ejemplos:

Datos de la cuenta: mientras tu cuenta esté activa
Contenido del currículum: mientras tu cuenta esté activa (a menos que lo elimines)
Registros de facturación: según lo requiera la ley/reglas contables
Registros del boletín: para cumplimiento y necesidades operativas

Puedes solicitar la eliminación de los datos de tu cuenta (ver Sección 11).

10) Seguridad

Utilizamos medidas técnicas y organizativas apropiadas para proteger tus datos. Ningún sistema es 100% seguro, pero trabajamos para prevenir accesos no autorizados, pérdidas o usos indebidos.

11) Tus derechos

Dependiendo de tu jurisdicción, puedes tener derechos como:

Acceso a tus datos personales
Corrección de datos inexactos
Eliminación de tus datos
Objeción o restricción de ciertos tratamientos
Portabilidad de datos

Para ejercer tus derechos, contacta: support@cv-career.de

12) Transferencias internacionales

Tus datos pueden ser procesados en países donde operamos o donde operan nuestros proveedores de servicios. Cuando sea necesario, usamos salvaguardas apropiadas (por ejemplo, protecciones contractuales).

13) Niños

El Servicio no está destinado a niños menores de la edad requerida por la ley local para dar su consentimiento en servicios en línea. No uses el Servicio si no alcanzas la edad mínima.

14) Cambios en esta política

Podemos actualizar esta Política de Privacidad ocasionalmente. Actualizaremos la fecha de "Última actualización" en la parte superior de esta página.

15) Contacto

Correo electrónico: support@cv-career.de