Personvernerklæring

Sist oppdatert: 2026-02-24

Denne personvernerklæringen forklarer hvordan CV Career ("vi", "oss") samler inn, bruker og deler informasjon når du bruker vårt nettsted og våre tjenester ("Tjenesten").

Hvis du har spørsmål, kontakt oss på: support@cv-career.de

1) Hvem vi er

Behandler: CV Career
Kontakt: support@cv-career.de

(Hvis du har et offisielt firmanavn/adresse, legg det inn her.)

2) Hvilke data vi samler inn

A) Kontoopplysninger

Når du oppretter en konto eller logger inn, kan vi samle inn:

• Navn (hvis oppgitt)
• E-postadresse
• Passord (lagret som en sikker hash, ikke i klartekst)
• Identifikatorer for autentiseringsleverandører (f.eks. Google/LinkedIn ID)

B) CV- og profilinnhold du oppgir

Tjenesten lar deg opprette og lagre innhold relatert til CV, som kan inkludere:

• Arbeidserfaring, utdanning, ferdigheter
• Lenker (f.eks. portefølje, LinkedIn)
• Personopplysninger du velger å inkludere (telefon, adresse, etc.)

C) Nyhetsbrevdata (valgfritt)

Hvis du abonnerer på vårt nyhetsbrev:

• E-postadresse
• Foretrukket språk (hvis tilgjengelig)
• Abonnementsstatus og leveringshistorikk (for overholdelse og drift)

Du kan melde deg av når som helst via lenken i våre e-poster.

D) Fakturerings- og abonnementsdata (hvis du kjøper)

Hvis du starter en betalt plan, lagrer vi:

• Stripe-kunde- og abonnementsidentifikatorer
• Abonnementsstatus og faktureringsfelt (f.eks. prøveperiode slutt)

Vi lagrer ikke fullstendige betalingskortdetaljer. Betalinger håndteres av Stripe.

E) Teknisk data

Vi kan behandle standard teknisk data for å drifte og sikre Tjenesten:

• Enhets- og nettleserinformasjon
• Omtrentlig plassering (basert på IP)
• Logger relatert til sikkerhet, pålitelighet og feilsøking

3) Hvordan vi bruker dine data

Vi bruker informasjonen din til:

• Å tilby Tjenesten (opprette kontoer, lagre CV-er, vise dashbord)
• Å autentisere brukere (inkludert OAuth-innlogging via Google og LinkedIn)
• Å sende viktige meldinger om tjenesten (sikkerhet, konto, transaksjoner)
• Å sende nyhetsbrev hvis du har samtykket
• Å tilby og administrere abonnementer og fakturering
• Å opprettholde sikkerhet, forhindre misbruk og feilsøke problemer
• Å overholde juridiske forpliktelser

4) Juridiske grunnlag (EØS/UK)

Avhengig av din plassering, baserer vi oss på:

• Kontrakt: for å levere Tjenesten du ber om
• Samtykke: for valgfrie funksjoner som markedsføring via nyhetsbrev (hvor nødvendig)
• Legitime interesser: for å sikre, forbedre og drifte Tjenesten
• Juridisk forpliktelse: regnskap, svindelforebygging og andre juridiske krav

5) Autentiseringsleverandører (Google / LinkedIn)

Du kan logge inn med tredjepartsleverandører som Google og LinkedIn. Når du bruker disse, mottar vi informasjon som:

• Din e-postadresse
• Ditt navn (hvis oppgitt av leverandøren)
• En leverandørbruker-ID (slik at vi kan koble kontoen din)

Vi bruker disse dataene kun for å autentisere deg og koble deg til din CV Career-konto.

6) Betalinger (Stripe)

Hvis du abonnerer på en betalt plan, håndteres betalingsprosessen av Stripe. Stripe kan samle inn og behandle betalingsdetaljer i henhold til sin egen personvernerklæring. Vi lagrer vanligvis bare Stripe-identifier og abonnementsstatus som er nødvendig for å administrere planen din.

7) Cookies og lignende lagring

Vi bruker begrensede cookies / nettleserlagring for kjernefunksjoner. For eksempel:

• Tema-innstilling (lys/dark) kan lagres i en cookie.
• Språkpreferanse kan lagres i en cookie.
• Noen prosesser kan bruke sessionStorage/local storage for midlertidig UI-tilstand.

Vi bruker ikke disse lagringsobjektene til å selge personopplysninger.

(Hvis du senere legger til analyse/annonser, oppdater denne seksjonen med fullstendige detaljer og samtykkebehandling.)

8) Deling og utlevering

Vi kan dele informasjon:

• Med tjenesteleverandører som hjelper oss å drifte Tjenesten (hosting, e-postlevering, betalingsbehandling)
• Når det er påkrevd ved lov eller for å beskytte rettigheter, sikkerhet og trygghet
• Ved en forretningsoverføring (fusjon/oppkjøp), med passende sikkerhetstiltak

Vi selger ikke dine personopplysninger.

9) Dataoppbevaring

Vi oppbevarer data så lenge det er nødvendig for å levere Tjenesten og for legitime forretnings- og juridiske formål. Eksempler:

• Kontoopplysninger: oppbevares så lenge kontoen er aktiv
• CV-innhold: oppbevares så lenge kontoen er aktiv (med mindre du sletter det)
• Faktureringsopplysninger: oppbevares i henhold til lovgivning/regnskapsregler
• Nyhetsbrevlogger: oppbevares for overholdelse og drift

Du kan be om sletting av dine kontoopplysninger (se Seksjon 11).

10) Sikkerhet

Vi bruker passende tekniske og organisatoriske tiltak for å beskytte dine data. Ingen systemer er 100 % sikre, men vi jobber for å forhindre uautorisert tilgang, tap eller misbruk.

11) Dine rettigheter

Avhengig av din jurisdiksjon, kan du ha rettigheter som:

• Tilgang til dine personopplysninger
• Rett til å korrigere uriktige data
• Rett til å slette dine data
• Innvendinger mot eller begrensning av visse behandlinger
• Dataoverføring

For å utøve dine rettigheter, kontakt: support@cv-career.de

12) Internasjonale overføringer

Dine data kan bli behandlet i land hvor vi eller våre tjenesteleverandører opererer. Der det er nødvendig, bruker vi passende sikkerhetstiltak (f.eks. kontraktsmessige beskyttelser).

13) Barn

Tjenesten er ikke ment for barn under den alderen som kreves av lokal lov for å samtykke til netttjenester. Ikke bruk Tjenesten hvis du ikke oppfyller minimumsalderen.

14) Endringer i denne policyen

Vi kan oppdatere denne personvernerklæringen fra tid til annen. Vi vil oppdatere datoen for "Sist oppdatert" øverst på denne siden.

15) Kontakt

E-post: support@cv-career.de