Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 2026-02-24

Diese Datenschutzerklärung erklärt, wie CV Career ("wir", "uns") Informationen sammelt, nutzt und teilt, wenn Sie unsere Website und Dienste (der "Dienst") nutzen.

Wenn Sie Fragen haben, kontaktieren Sie uns unter: support@cv-career.de

1) Wer wir sind

Verantwortlicher: CV Career
Kontakt: support@cv-career.de

(Wenn Sie einen offiziellen Firmennamen/Adresse haben, fügen Sie diese hier ein.)

2) Welche Daten wir erheben

A) Kontodaten

Wenn Sie ein Konto erstellen oder sich anmelden, können wir folgende Daten erheben:

Name (falls angegeben)
E-Mail-Adresse
Passwort (gespeichert als sicherer Hash, nicht im Klartext)
Identifikatoren des Authentifizierungsanbieters (z.B. Google/LinkedIn Provider-ID)

B) Lebenslauf- und Profilinhalte, die Sie bereitstellen

Der Dienst ermöglicht es Ihnen, lebenslaufbezogene Inhalte zu erstellen und zu speichern, die umfassen können:

Berufserfahrung, Ausbildung, Fähigkeiten
Links (z.B. Portfolio, LinkedIn)
Jegliche persönlichen Daten, die Sie einschließen möchten (Telefon, Adresse usw.)

C) Newsletter-Daten (optional)

Wenn Sie unseren Newsletter abonnieren:

E-Mail-Adresse
Bevorzugte Sprache (falls verfügbar)
Abonnementstatus und Versandhistorie (für Compliance und Betrieb)

Sie können sich jederzeit über den Link in unseren E-Mails abmelden.

D) Abrechnungs- und Abonnementdaten (wenn Sie kaufen)

Wenn Sie einen kostenpflichtigen Plan starten, speichern wir:

Stripe-Kunden- und Abonnement-IDs
Abonnementstatus und Abrechnungsdaten (z.B. Testphase-Ende)

Wir speichern keine vollständigen Zahlungsdatenkarteninformationen. Zahlungen werden von Stripe abgewickelt.

E) Technische Daten

Wir können standardmäßige technische Daten verarbeiten, um den Dienst zu betreiben und zu sichern:

Geräte- und Browserinformationen
Ungefähre Standortdaten (abgeleitet von IP)
Protokolle im Zusammenhang mit Sicherheit, Zuverlässigkeit und Fehlerbehebung

3) Wie wir Ihre Daten verwenden

Wir verwenden Ihre Informationen, um:

Den Dienst bereitzustellen (Konten erstellen, Lebensläufe speichern, Dashboard anzeigen)
Benutzer zu authentifizieren (einschließlich OAuth-Anmeldung via Google und LinkedIn)
Wesentliche Service-Nachrichten zu senden (Sicherheit, Konto, Transaktionen)
Newsletter zu versenden, wenn Sie sich angemeldet haben
Abonnements und Abrechnung zu verwalten
Sicherheit aufrechtzuerhalten, Missbrauch zu verhindern und Probleme zu beheben
Rechtliche Verpflichtungen zu erfüllen

4) Rechtliche Grundlagen (EEA/UK)

Abhängig von Ihrem Standort stützen wir uns auf:

Vertrag: um den von Ihnen angeforderten Dienst bereitzustellen
Einwilligung: für optionale Funktionen wie Newsletter-Marketing (falls erforderlich)
Berechtigte Interessen: um den Dienst zu sichern, zu verbessern und zu betreiben
Rechtliche Verpflichtungen: Buchhaltung, Betrugsprävention und andere gesetzliche Anforderungen

5) Authentifizierungsanbieter (Google / LinkedIn)

Sie können sich mit Drittanbietern wie Google und LinkedIn anmelden. Wenn Sie diese Anbieter nutzen, erhalten wir Informationen wie:

Ihre E-Mail-Adresse
Ihren Namen (falls vom Anbieter bereitgestellt)
Eine Anbieter-Benutzerkennung (damit wir Ihr Konto verknüpfen können)

Wir verwenden diese Daten nur, um Sie zu authentifizieren und mit Ihrem CV Career-Konto zu verknüpfen.

6) Zahlungen (Stripe)

Wenn Sie einen kostenpflichtigen Plan abonnieren, wird die Zahlungsabwicklung von Stripe übernommen. Stripe kann Zahlungsdetails gemäß seiner eigenen Datenschutzrichtlinie erfassen und verarbeiten. Wir speichern in der Regel nur Stripe-IDs und den Abonnementstatus, die zur Verwaltung Ihres Plans erforderlich sind.

7) Cookies und ähnliche Speicherungen

Wir verwenden begrenzte Cookies / Browser-Speicher für Kernfunktionen. Zum Beispiel:

Theme-Präferenz (hell/dunkel) kann in einem Cookie gespeichert werden.
Spracheinstellung kann in einem Cookie gespeichert werden.
Einige Abläufe verwenden sessionStorage/local storage für temporären UI-Zustand.

Wir verkaufen keine persönlichen Daten durch diese Speicherungen.

(Wenn Sie später Analysen/Anzeigen hinzufügen, aktualisieren Sie diesen Abschnitt mit vollständigen Details und Einwilligungsmanagement.)

8) Weitergabe und Offenlegung

Wir können Informationen teilen:

Mit Dienstleistern, die uns beim Betrieb des Dienstes helfen (Hosting, E-Mail-Zustellung, Zahlungsabwicklung)
Wenn es gesetzlich vorgeschrieben ist oder zum Schutz von Rechten, Sicherheit und Schutz
Bei einem Unternehmenswechsel (Fusion/Übernahme), mit entsprechenden Schutzmaßnahmen

Wir verkaufen Ihre persönlichen Daten nicht.

9) Datenaufbewahrung

Wir speichern Daten so lange, wie es notwendig ist, um den Dienst bereitzustellen und für legitime geschäftliche/rechtliche Zwecke. Beispiele:

Kontodaten: solange Ihr Konto aktiv ist
Lebenslaufinhalte: solange Ihr Konto aktiv ist (sofern Sie es nicht löschen)
Abrechnungsunterlagen: wie gesetzlich/ buchhalterisch vorgeschrieben
Newsletter-Logs: für Compliance- und Betriebszwecke

Sie können die Löschung Ihrer Kontodaten beantragen (siehe Abschnitt 11).

10) Sicherheit

Wir verwenden geeignete technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre Daten zu schützen. Kein System ist 100% sicher, aber wir arbeiten daran, unbefugten Zugriff, Verlust oder Missbrauch zu verhindern.

11) Ihre Rechte

Je nach Ihrer Rechtsordnung haben Sie Rechte, einschließlich:

Zugriff auf Ihre persönlichen Daten
Korrektur ungenauer Daten
Löschung Ihrer Daten
Widerspruch oder Einschränkung bestimmter Verarbeitungen
Datenübertragbarkeit

Um Ihre Rechte auszuüben, kontaktieren Sie: support@cv-career.de

12) Internationale Übermittlungen

Ihre Daten können in Ländern verarbeitet werden, in denen wir oder unsere Dienstleister tätig sind. Wo erforderlich, verwenden wir geeignete Schutzmaßnahmen (z.B. vertragliche Schutzvorkehrungen).

13) Kinder

Der Dienst ist nicht für Kinder unter dem gesetzlich vorgeschriebenen Mindestalter zur Zustimmung zu Online-Diensten bestimmt. Verwenden Sie den Dienst nicht, wenn Sie das Mindestalter nicht erreicht haben.

14) Änderungen dieser Richtlinie

Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren. Das "Zuletzt aktualisiert"-Datum oben auf dieser Seite wird entsprechend angepasst.

15) Kontakt

E-Mail: support@cv-career.de